Jake agrees to let Dylan fix him up with her best friend Cindy only because he secretly wants to be able to spend more time around Dylan. But when Jake and Cindy agree to join Dylan and Gavin for a romantic weekend, Jake calls on Claire for advice. Meanwhile, Frank and Lucia enlist the help of Penny and Sister Brenda when they have to create a public service announcement for the station.
